Dans ce message, le souverain exprime à M. Suga ses sincères vœux de plein succès dans ses nouvelles missions suprêmes, relevant que l'expérience large et la perspicacité politique qu'il a acquises lui seront d'une grande aide pour servir son pays, d'une manière qui renforcera sa position importante sur les plans régional et international.
Partant des liens d'amitié solide et de coopération fructueuse unissant les deux pays, le roi souligne sa forte détermination à œuvrer de concert avec le Premier ministre japonais en vue de consolider ces relations distinguées au service des deux peuples amis.