Mohamed Abdelaziz ne se représentera pas à la direction du Polisario, lors du 14ème congrès prévu à la fin de l'année à Tindouf. Selon une information, rapportée par le site Sahraoui.Info, le chef du Polisario, atteint d’un cancer du poumon, aurait manifesté ce vœu lors d’une récente réunion préparatoire du prochain congrès.
Mohamed Abdelaziz, qui est vivement contesté par la population sahraouie séquestrée, pourrait céder sa place à son soi-disant «ministre de la Défense», Mohamed Lamine Bouhali.
Ce dernier a d’autant plus de chances de succéder à Mohamed Abdelaziz qu’il a le soutien d’Alger. Seul hic, Bouhali est connu comme étant l’un des radicaux du front séparatiste et son imposition, déjà vue d’un œil inquiet par la population séquestrée, en raison de son passé sanguinaire, pourrait enterrer le processus de règlement politique du différend saharien.