Ils agissaient au nom du caïd de l’annexe administrative de Derb Omar dans la préfecture des arrondissements de Casablanca-Anfa. Ils, ce sont deux faux mokaddems qui arnaquaient les marchands ambulants de la zone en leur imposant de verser quotidiennement des sommes d’argent pour qu'ils puissent travailler sur l’espace public.
Le jeudi 11 juin, un marchand ambulant, qui se sentait trop «agressé», s’est rendu chez le caïd de l’annexe de Derb Omar pour protester contre les versements abusifs aux deux faux mokaddems. Un guet-apens est alors monté et les deux maîtres-chanteurs tombent le même jour dans les filets de la police judiciaire de Casablanca-Anfa. Placés en garde à vue, ils devaient être déférés, après achèvement de l'enquête, devant le procureur du roi auprès du tribunal de première instance de Ain Sebaâ.