Après enquête, il s’est avéré que le plaignant continue à travailler en tant que chauffeur de ce petit taxi, objet d'une déclaration de vol.
La police a tendu un piège en chargeant un de ses éléments de jouer le rôle de client intéressé par l’achat de la voiture. En effet, un agent de la brigade monte à bord du taxi en question et un accord est conclu pour un prix de vente arrêté à la somme de 46.000 DH. Surpris en pleine tractation, le conducteur est arrêté et conduit au commissariat de police.
Les éléments d’informations recueillis par la police ont permis de conclure que le conducteur voulait vendre la voiture qu'il exploite pour laquelle il avait déposé une déclaration de vol, afin d'en tirer le bénéfice au titre de l’indemnité d’assurance.
L’’accusé a été placé en garde à vue, sous la supervision du parquet, en vue de poursuivre l’enquête.