Ces migrants étaient à bord de huit embarcations pneumatiques en difficulté, de différentes catégories, ajoute-t-on de même source, précisant que deux de ces embarcations de fortune ont coulé juste après la récupération des migrants qui s'y trouvaient.
Tous les migrants secourus ont été ramenés sains et saufs aux ports de Nador, Al-Hoceima et Ksar Sghir, selon la même source.