Les deux agresseurs ont été arrêtés quelques jours après avoir brutalisé un homme sous les cris "Frappez-le, frappez-le, c'est un bisexuel". Cette agression qui a soulevé un tollé au sein de la société est connue sous le nom de l'affaire de "l'homosexuel de Fès". Les agresseurs ont été arrêtés sur la base d'une dénonciation et d'un enregistrement vidéo .
Cette agression avait conduit le ministère de l'Intérieur à rappeler à l'opinion publique que nul ne peut se faire justice lui-même : "Aucun individu ou partie ne peuvent se substituer à la loi et à l'autorité publique", seuls et uniques pouvoirs compétents dans le maintien de l'ordre.
A la veille du verdict, une Association de soutien, s'identifiant sous le nom "Les voix", a critiqué le réquisitoire du parquet qui s'est opposé lors de la précédente séance du procès au "droit à la réparation consécutive à une agression morale et psychologique". Elle a également appelé "à l'annulation des dispositions criminalisant l'homosexualité".