Débordements algériens en France, Le Pen et Castaner réagissent