Après ses exploits de 2012 et un titre de champion de France inespéré avec Montpellier, Younès Belhanda s'est offert un second titre national, cette fois avec le Dynamo de Kiev. Le club de la capitale de l'Ukraine est assuré, à deux journées du terme du championnat, de glaner une première couronne nationale depuis 2009.
Son titre, le club de Belhanda est allé le chercher face à la surprenante formation Dnipropetrovsk, qualifiée pour la finale de l'Europa League (1-0). Grâce à cette performance, le Dynamo est la seizième équipe européenne à se qualifier pour la prochaine Ligue des champions.
Indiscutable joueur titulaire pour sa deuxième saison au Dynamo, Younès Belhanda disputera la Ligue des Champions l'an prochain.