Il était parti en froid avec ses dirigeants portugais pour retrouver son pays natal, les Pays-Bas. Au Vitesse Arnhem depuis le mercato hivernal 2014, le Marocain de 22 ans devrait être rapatrié en fin de saison à Lisbonne pour réintégrer le Sporting, selon le journal Abola. Le départ de Leonardo Jardim, l’entraîneur qui l’a poussé vers la sortie, laisse en effet la place à un retour du Lion de l'Atlas à condition que Labyad accepte une baisse de salaire. Il touche actuellement 2 millions d’euros par an (20 millions DH) et le club voudrait diviser cette somme diviser en deux. Ce que le joueur aurait accepté, selon la publication portugaise.
Le projet de club lisboète est de faire fructifier les bonnes performances de son joueur dans le championnat néerlandais en lui faisant signer un nouveau contrat assorti d’une clause de départ assez élevée pour obtenir une plus value importante. Acheté à un million d’euros en 2012, la valeur du joueur est aujourd’hui de 6 millions d’euros, selon le site Transfermarkt. Rappelé par Badou Zaki avec les Lions de l’Atlas, son prix de revente ne pourrait qu’augmenter en cas de bonnes performances.