"Le parquet de Tokyo a demandé lundi soir" au dirigeant de 64 ans "de se rendre volontairement dans ses locaux pour des soupçons de violation de la loi. Il est soupçonné de ne pas avoir déclaré la totalité de ses revenus", a affirmé le journal, citant des sources proches de l'enquête. "Il est interrogé et sera arrêté une fois que les accusations seront confirmées", selon la même source.
D'autres médias japonais, dont l'agence de presse Jiji, ont ensuite donné des informations similaires. Contacté par l'AFP, le parquet s'est refusé à tout commentaire, tandis que Nissan n'était pas joignable dans l'immédiat.