Agée de 25 ans, elle a été envoyée, avec la carapace fracturée, il y a quelques jours dans une clinique de Bangkok quand les médecins ont découvert cinq kilos de pièces coincés dans son ventre.
"Il y avait 915 pièces dans son ventre, nous les avons enlevées une par une", a expliqué à l'AFP Nantrika Chansue, la vétérinaire responsable du centre de recherche aquatique de l'hôpital Chulalongkorn.
"Tirelire va bien maintenant, mais elle devra rester au centre pendant deux semaines", a-t-elle ajouté, précisant que c'était la première fois que le centre avait à réaliser ce genre d'opération.
Tirelire vit depuis plus de vingt ans dans un petit parc de la province de Chonburi, à deux heures au sud de Bangkok, et elle était l'une des mascottes de ce parc où les visiteurs venaient nombreux pour jeter des pièces.
"Une tortue peut vivre jusqu'àquatre-vingts ans ans et les gens disent que la personne qui jette une pièce de monnaie dans l'étang de la tortue pourra vivre plus longtemps", explique Rungroj Thanawongnuvej, doyen de la Faculté des sciences vétérinaires de Chulalongkorn, dans un communiqué.
Mais pour lui, c'est au contraire synonyme de mauvais karma "puisque cela nuit à des animaux".