Faire du neuf avec du vieux, ça ne marche pas toujours