Tous les articles correspondant à #langues nationales

Le désamour de la langue arabe en France: un documentaire explore le malaise de la diaspora à transmettre sa langue maternelle
Diffusé le 11 septembre sur la chaîne française «France 2», un documentaire réalisé par le journaliste libanais Nabil Wakim explore les mécanismes de la transmission de la langue arabe au sein de la communauté arabophone de France.
Littérature africaine. Entretien avec l’écrivain sénégalais Boubacar Boris Diop, hôte de l’Académie du Royaume du Maroc
L’Académie du Royaume du Maroc vient d’organiser en fin de semaine à Rabat un colloque international dédié à la littérature africaine et auquel a participé notamment l’écrivain sénégalais Boubacar Boris Diop, auteur du roman à succès «Murambin, le livre des ossements», sur le génocide des Tutsis au Rwanda.
Guinée: les langues locales se mettent à l’IA
De jeunes Guinéens passionnés de technologies ont l’ambition de valoriser les langues locales à travers un système conversationnel basé sur l’intelligence artificielle. Nma Xui en est à ses premiers balbutiements.
Culture peule: ADLaM, l’alphabet qui a gagné ses lettres de noblesse en Guinée
Créé en 1989 à Nzérékoré dans le sud de la Guinée, l’ADLaM est l’alphabet pulaar. Cette transcription est également un moyen pratique de parler et de comprendre la langue peule. Aujourd’hui, l’engouement que suscite ce mode d’apprentissage est impressionnant.
De la Darija, en bon François!
Oui à la valorisation de la Darija, mais peut-on s’opposer à sa normalisation dans l’enseignement sans être rangé parmi les «forces obscurantistes et rétrogrades»?
Idées reçues sur l’Amazighité
Outre le caractère pernicieux de toutes les théories relatives à une prétendue «pureté ethnique», les postulats en question sont tout ce qu’il y a de plus erroné sur le plan scientifique…
Guinée: les langues nationales dotées d’un alphabet harmonisé
L’Institut de recherche linguistique appliquée a mis en place une formation à travers l’alphabet national harmonisé pour la transcription dans les langues guinéennes et à laquelle ont pris part étudiants et activistes dans le but de faciliter la l’écriture et l’intégration sous-régionale.
Mauritanie: plaidoyer pour l’officialisation des langues nationales
Biram Dah Abeid, député et plusieurs fois candidat à la présidentielle, et deux experts livrent un brillant plaidoyer en faveur de l’officialisation et l’enseignement des langues nationales. En Mauritanie, les langues nationales sont le peul, le soninké et le wolof. L’arabe est la langue officielle du pays.
Mali: le projet de Constitution prévoit de reléguer le français au simple rang de langue de travail
Jusqu’ici langue officielle, comme dans toutes les ex-colonies de l’ancienne métropole, le projet de nouvelle Constitution au Mali relègue le français au rang de simple « langue de travail ». Actuellement, dans beaucoup de pays d’Afrique de l’Ouest, le débat s’oriente dans le même sens que celui des autorités maliennes.